si je m’éloigne de moi pour me rapprocher de vous
alors je ne le sais pas
je ne fais qu’avancer de mon mieux chaque jour
si je m’éloigne de vous pour me rapprocher de moi
je ne le sais pas non plus
mais je sais que je rêve de fuir la complaisance
et de me faire légère comme une feuille au vent
en attendant, je regarde la vie qui me mène
et je ne m’imagine pas pouvoir changer le monde – quoique j’aimerais bien
mais me préserver moi de trop de lourdeur
qu’il me soit conservé ne serait-ce qu’un peu
juste un peu de grâce
UN SOIR D’ÉTÉ – Août 2016, Montréal
Si j'étais un arbre 
This breaks my heart open, as it captures my restlessness as I face loss of loved ones, from either illness or my family move, or just in the awareness of ephemerality. The leaf-sized heaviness needed to also be able to experience the world, a world that I also want to float above a little. The sense of self needed to sense the other. The offering to myself so that I may offer to others. I see I am far from this balance, but… That you put it so elegantly and simply… Thank you.
J’aimeAimé par 1 personne
Moi aussi il m’arrive de « rêver être léger comme une feuille au vent ». L’autre jour je voyais une liste comme on en voit parfois sur les 10 secrets du bonheur. Or deux se lisaient comme suit: abandonnez l’idée de tout contrôler ainsi que que celle de vouloir être aimé par tout le monde. Je me suis dit alors: il me reste sûrement plusieurs années à vivre pour travailler ça…
J’aimeAimé par 2 personnes
que j’aime cette photo, que j’aime aussi ces mots, et j’ai envie d’ajouter, « qu’il me soit conservé ne serait-ce qu’un peu, juste un peu de grâce, » de grâce de rêver….sourire…belle et douce soirée, caroline
J’aimeAimé par 1 personne
Un peu de grâce nous mènera loin. Merci Caroline
J’aimeAimé par 1 personne
C’est si difficile la juste distance. J’aime énormément ton texte, Caroline, merci beaucoup.
J’aimeAimé par 1 personne
Tout pareil.
J’aimeAimé par 1 personne
Fragile équilibre où l’on se maintient léger et lourd à la fois…
J’aimeAimé par 1 personne
Just returning to this beautiful poem that keeps on giving. Thank you.
J’aimeAimé par 1 personne